遭難者を無事に救出し、村に帰還した悠斗たちは皆から称賛を受ける。悠斗は自分の過ちを克服し、仲間たちと協力する大切さを学んだのだった。